Tact et délicatesse

Il y a quelques temps, presque quelques années en fait, après une perte de poids, je demande à ma p'tite p'tite soeurette (qui donc à l'époque avait 9 ans) :

-Et toi, tu trouves que j'ai maigri ? (pourquoi ai-je besoin de la confirmation de mon entourage à ce que me dit la balance ? Tout simplement parce que je ne vois pas toujours moi-même la différence...)

-Ben oui ! Mais je savais pas s'il fallait que je te le dise, parce que ça veut dire qu'avant tu étais plus grosse.

C'est-y pas mignon ça ? Ça me change des collègues, c'est sûr !