31 mars 2008
Let's go !
Hey everybody !
Je n'ai pas raconté grand'chose depuis un boutte, mais je vous préviens quand même de mon départ, histoire que personne ne s'inquiète ;-p.
Me voilà sur le point de partir pour trois mois. Mais où donc ??? En Amérique du Nord. Comment ça ??? Je ne suis pas déjà en Amérique du Nord ? (merci pour ceux qui suivent... ;-))
Si si, je suis bien au Canada. À Montréal. Mais mercredi matin, je m'en vais explorer le reste du Canada et des États-Unis. Oui, je sais, je suis une petite veinarde !
Ceci dis, trois mois de bus, je pense que je vais être tannée ! Mais je vais pas me plaindre non plus hein ?
En tout cas...
Pendant ce temps je ne pense pas venir par ici, même pas vous mettre quelques tounes (chansons), alors je vous souhaite plein de supers choses pendant ces 3 mois, et, promis, je prendrai le temps de venir vous raconter un peu à mon retour.
See you !
13 mars 2008
Bouh...
Je vous avais donné le lien, mais il doit être perdu dans les profondeurs des nombreux messages de ce blog (hi hi hi la bonne blague), et je viens de me rendre compte (6 mois plus tard... Un peu longue à la détente) que je ne l'avais pas mis dans mes liens, là, juste à votre gauche : le lien vers mon blog au Canada.
Alors voilà qui est fait, et comme ça, ça permettra à ceux et celles qui perdent l'adresse régulièrement de la retrouver et puis aux visiteurs égarés de s'y balader s'ils veulent.
07 septembre 2007
La suite...
La suite ici
30 août 2007
Bye bye
Il était temps...
Dernier message avant le décollage. Eh oui, dans 24h je serai au beau milieu de l'Atlantique, prête à rejoindre Bogosse à Montréal. Départ à 15h05, arrivée à 19h45 heure locale, soit 1h45 heure française.
J'aurais eu plein de choses à vous raconter sur mes vacances, mais j'ai eu la flemme, j'avoue.
Je n'aime pas les adieux, alors je fais comme avec tout le monde : je fais ça vite, comme un pansement qu'on arrache, je vous dis "à bientôt", et si jamais l'envie me prend d'ouvrir un blog sur ce qu'il se passe pour moi là-bas, je vous tiens au courant. Ma dernière lubie : acheter ou louer (peut-être financièrement plus raisonnable) un camion dans lequel je pourrais dormir, pour sillonner le Canada.
Et surtout, n'hésitez pas à me donner de vos nouvelles par mail !
18 juillet 2007
Canada - 1er envoi
Ca y est, mon Bogosse s'est envolé, et il est même arrivé d'ailleurs ! (enfin, j'espère, sinon c'est inquiétant, vu qu'il a dû décoller mardi vers 10h).
Je n'ai pas encore de nouvelles de son arrivée, mais j'espère que tout va bien, si tu me lis, tout va bien ? Tu as fait quoi de ta 1ère journée ? Il doit être 15h30 chez toi. J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles, je pense tout le temps à toi, je me demande ce que tu es en train de faire, tout ça. Raconte moi vite ! C'est aussi bien qu'on l'avait prévu ?
20 juin 2007
Quand même !!!
19 juin 2007
D'où viennent ces Français qui s'installent au Québec ?
Article trouvé là :
18 juin 2007
D'où viennent ces Français qui s'installent au Québec ?
Chaque année, des milliers de Français vont au Québec. Plus de 12 000 s’y rendent dans le cadre de séjours temporaires pour étudier, faire un stage ou occuper un emploi, tandis que 3000 autres s’y installent dans une perspective à plus long terme.
Mais d’où viennent ces Français qui s’installent de façon permanente au Québec ? Le classement suivant nous démontre qu’ils proviennent de toutes les régions de France.
Palmarès des 10 premières régions de provenance des Français en 2006
Ile-de-France 1094
Rhône-Alpes 283
Paca 210
Nord Pas-de-Calais 114
Alsace 109
Langedoc-Roussillon 105
Midi-Pyrénées 97
Aquitaine 94
Bretagne 92
Lorraine 83
Les hivers québécois ne découragent donc pas les Français du sud à faire le grand saut puisque la région PACA se classe bonne troisième dans le palmarès des régions de provenance des Français arrivés en 2006 !
Ces nouveaux arrivants sont venus gonfler les rangs des 75 000 Français déjà présents au Québec en 2006. Nul doute que le Québec fait partie des destinations d’expatriation privilégiées par les Français
Et moi ? Je viens de quelle région ? De celle où je suis née (Languedoc-Roussillon), de celle que je quitte (Ile De France), ou de celle que je vais adopter (Rhône-Alpes) ?
13 juin 2007
Réactions à notre départ
Hier soir avec Bogosse, on a bien rigolé en répétant les réactions face à notre départ (qui sont d'ailleurs les mêmes pour tous les deux, c'est marrant !). Florilège :
- Ohlala tu vas avoir froid là-bas ! Tu prends des trucs chauds au moins ??? (Ouiiiiiiii j'arrive au mois d'août !!! Je vais m'encombrer de TOUS mes manteaux/pulls/polaires, alors que ça ne sert à rien : nos vêtements français ne sont absolument pas adaptés aux températures canadiennes...)
- Tu pars pour tes études ? (Eh non, je suis une femme active maintenant, je suis grande ! Même si ça se voit pas...)
- Et quels sont tes projets ? (Pas de projets vraiment. Prendre l'air, voyager, découvrir, je verrai sur place)
- Tu as un logement là-bas ? Quelque chose au moins ?
- Mais tu as de l'argent de côté ?
- Comme c'est courageux !!! C'est bien ! Il faut le faire tant que tu es jeune. Moi je pourrais pas... Tu as raison, c'est le moment !
Réponses de Bogosse : "Oui, je vais faire de la moto-neige bien sûr ! Et oui, je vais passer des week-ends en gîte, of course." (ce qui est très drôle quand on le connaît...). "Pas de projets, j'ai plein de sous, je vais tout claquer en un an !!!!"
17 avril 2007
Thanksgiving
Youhou !!!
Je viens d'apprendre qu'on fête Thanksgiving au Canada ! Ben non, je le savais pas. Ils sont pas obligés de tout faire comme les Etats-Uniens non plus ? (Je peux pas dire Américains, parce qu'après tout, ils sont aussi Américains, vivant sur le continent "Amérique"... Non ?)
Bref, je viens d'apprendre ça, et je suis toute contente, parce que, depuis que je regarde Friends, donc depuis un bon moment, Monica me fait vraiment envie avec sa dinde et sa purée de pommes de terre.
Il me reste plus qu'à me trouver une famille accueillante qui fête Thanksgiving...
16 avril 2007
Le Québécois
- Le Québécois ne te trompe pas: Y te fourre
- Le Québécois ne manque pas ses cours: i foxe
- Le Québécois n'est pas menteur: C't'un esti de crosseur
- Le Québécois n'est pas un expert: C't'une tite bolle
- Le Québécois n'est pas con: C't'un épais
- Le Québécois n'est pas fatigué: yé vedge
- Le Québécois ne s'en fout pas : Y s'en colisssssse
- Le Québécois ne blasphème pas: i sacre en esti
- Le Québécois ne s'assoit pas: i se tire une bûche
- Le Québécois ne s'enivre pas: Y prend une ostie brosse
- Le Québécois ne s'étend pas: Y s'écrase
- Le Québécois ne se sert pas d'un ordinateur: Y gosse dessus
- Le Québécois n'embrasse pas: Y frenche en tabarnaque
- Le Québécois ne complimente pas son patron: Y lui liche le cul
- Le Québécois ne dérange pas: Y fa chier en osti
- Le Québécois ne te dit pas non: Y t'envoye chier
- Le Québécois ne se goinfre pas pas: Y mange en sacrament
- Le Québécois ne se fâche pas: Y se met en crissss
- Le Québécois ne te bat pas: Y t'en calisssse une
- Le Québécois n'a pas de diarrhée: ya le flu
- Le Québécois ne manque pas son coup: Y se pette la yeule
- Le Québécois ne congédie pas: Y l'crisssss dewors
- Le Québécois n'a pas oublié son déodorant: y sent le swing
- Le Québécois n'appelle pas: Y call
- Le Québécois ne descend pas de l'auto: Y débarque du char
- Le Québécois ne vérifie pas: Y checke
- Le Québécois ne débraie pas: Y pese sa clutche
- Le Québécois ne freine pas: Y colisse les brake - Le Québecois n'a pas d'essuie-glaces, mais des wipers
- Le Québécois n'a pas la gueule de bois: C't'un lendemain de veille
- Le Québécois ne fait pas pipi: Il se tire une pisse
- Le Québécois n'est pas gros : yé beef
- Le Québécois ne ris pas: yé crampé
- Le Québécois ne cris pas : y jappe
- Le Québécois n'est pas perdu: yé dans le champ
- Le Québécois na pas froid : ya frette
- Le Québécois n'est pas alcoolique: yé hot en esti!
- Le Québécois n'est pas original : y fait dure en cibolanne
- Le Québécois n'est pas grand et svelte: stun gran slak
- Le Québécois ne commende pas une Frite 2 hot-dog pi une liqueur : y demande une graisseuse 2 roteux pi une gazeuse
- Le Québécois ne se force pas: y se fend le cul
- Le Québécois na pas de la difficulté: y rosch
- Le Québécois ne s'endors pas vite: y tombe comme une buche
- Le Québécois ne décompresse pas : y vo prendre de l'air
- Le Qubécois ne t'aime pas : Il T'aime en criss
Vocabulaire trouvé sur le blog d'Aurélie


